{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&}https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud
Jävla postkontrakt.
Jag måste ta in de här direkt.
Jag kommer strax.
Är han bara en jävla idiot-
-eller så dum att han tror han åstadkommit nåt?
-Vem? -Du vet mycket väl vem jag menar.
-Vem är du? -Det vet du nog också.
Jag vet att sheriffen anhöll dig nån gång mellan solnedgången då jag for-
-och nu när jag kom tillbaka-
-och du måste ha gjort nåt fanskap däremellan.
Var du full?
Du och jag har träffats.
Vid hotellbuffén.
Ja.
Men vi blev inte presenterade.
Jag är George Hearst.
Var du full, George Hearst?
Han här höll dig inte vaken hoppas jag?
Han fjärtade inte eller snarkade för mycket för dig herr Hearst?
Jag menar, han...
Men för helvete.
Jesu... Den jäveln är död, George.
Titta, han har en jävla kniv i bröstet.
Är det din jävla kniv, George Hearst?
Jävla idiot.
Kommer inte vara maskarnas första.
Jag antar han förtjänar mer än en skitig begravning av en främling-
-trots att han var en stor jävla nigger.
Jag vet inte om det var kvickare att använda den här.
Jag sköter om begravningen med dig.
Det är dags jag gör ett besök ändå.
Du blir inte mer populär med dina vita människor.
Det är frågan jag frågar mig varje morgon och kväll:
"Hur är det med min popularitet bland de vita människorna?"
Vi borde hämta honom.
Han är inte vacker att skåda.
Det är inte du heller, jävla niggergeneral.
Efter det anhöll jag Hearst.
Tog honom i örat och ledde honom till fängelset, där han är ännu.
Hearst hade ingen förbindelse med Hostetler?
Båda deras namn börjar med H.
Det kommer att bli problem Martha.
Det är Albert Swearengen-
-jag ursäktar den tidiga timmen-
-och att jag kommer oanmäld.
Godmorgon, kom in.
Jag vet jag stör.
-Fru Bullock. -Godmorgon herr Swearengen.
Vill du ha kött och ägg?
-Jag vore tacksam för kaffe. -Sätt dig.
Fint, helt och hållet.
Stället.
Om du inte äter, ursäktar du mig?
Hon undervisar barnen.
Toppen.
Jag går med dig när du är klar.
Det är ingen brådska.
Det som herr Swearengen vill tala om-
-är säkert viktigt.
lgår kväll, från min balkong-
-Såg jag dig dra Hearst i örat-
-till Utters fraktkontor.
Jag väntade att du skulle komma ut-
-trodde du kanske skulle komma till mig-
-och säga vad fan som pågår-
-men du kom aldrig.
Så jag frågade mig själv:
"Kunde vår sheriff"-
"-tagit en annan rutt hem"-
-"kanske genom kinesens gränd?"
"Och vad betyder det?"
Det betydde att jag inte ville tala med dig.
"Al, hektisk kväll, inte mycket glädje." Du kunde ha sagt det.
"Låt oss tala en annan gång."
Jag också, Bullock-
-när jag misstänker jag ställt till det-
-söker avskildhet.
Det är fel ögonblick.
Efter att ha förlorat sin man, Turner, och förnedrats av dig-
-kommer Hearst att vara på krigsstigen.
Och vi, som är föremålen för hans ilska-
-bör hålla ihop.
Alternativet är att fly.
-Lockar det? -Nej.
Vi är inte sådana-
-vilket kanske är synd.
Går du med mig herr Bullock?
Ja.
Tack för kaffet.
Varsågod herr Swearengen.
Sophia vi är nästan färdiga.
Det är kallt.
Brasan har slocknat.
Herr Ellsworth for till utgrävningarna tidigt imorse.
Han kysste mig inte godnatt.
Du vaknade inte.
Jag vaknar alltid av hans skägg.
lgår vaknade du inte.
Sådär.
Du är mer än presentabel.
Ursäkta mig lite, så tar jag dig till skolan strax.
Godmorgon Dan.
Jewel, du har en kund till.
Jag fick precis min.
Hur mår...?
Hur mår du?
Drick du det. Det är min tredje kopp.
Jag är nervös redan.
Jag är darrhänt och foten slår i golvet-
-som om jag lyssnade på banjomusik. Skit.
-Al är ute. -Ute var?
Jag vet inte.
Men jag slår vad det har att göra med att Bullock-
-tog Hearst i örat från Tollivers-
-till Utters depå.
Vad fan snackar du om?
Här kommer Jewel.
Vi har haft meningsskiljaktigheter, men rett ut det.
Hostetler och jag.
Han sålde sitt stall till mig-
-när han ordnade sin flytt till Oregon-
-och tog upp sin jävla pistol, snubblade niggern-
-och sköt sig i huvudet.
Fan också, Harry.
Jag räds ingen vedergällning, av min egen Gud-
-eller nån annan ond makt från jordens inre-
-av nån jävla bunt-
-av jävla fjädrar och kattänder-
-som niggerrasen bugar för.
Mina händer är jävla rena-
-och mitt hjärta-
-är tyst.
Oh jösses.
Harry.
Skynda dig Richardson.
Stoppa den där abessiniern.
Jag vet inte vad du menar.
Alla tankar han har på att registrera.
Det är illa nog att vi har en.
-Hej. -Hej.
-Vi kan inte ta dig. -Mitt barn.
Jag är vuxen nu, mamma.
Oh, kom här, kom. Kom här bakom.
ln till mitt rum.
Du är så vacker.
Hörde du det Richardson? "Vacker."
Ja.
Du gör det klart för Tolliver att du inte anförtror helheten-
-och han ska inte vänta att du nånsin gör det-
-det är grundattityden.
-Tråkar jag ut dig? -Nej.
Är du säker på att du inte vill dra ett skämt eller en jävla dans?
Jag säger att jag är din man-
-och att jag aldrig visar ditt hålkort.
En sån som Tolliver tror-
-han kan se vad du inte vill visa.
Jag försöker att inte visa ditt hålkort.
-Det är din jävla akt. -Vad ska jag säga om Bullock?
Du säger åt Tolliver, jag vet varför Bullock agerade-
-men jag säger inget.
Det är konfidentiellt mellan mig och herr Swearengen-
-som förklarade allt för mig.
Vad kommer Tolliver att tro?
"Ungen har ingen jävla aning om vad Bullock gör"-
-"inte Swearengen heller."
"Men jag, Cy Tolliver, fick det ur honom"-
-"fast han försökte kämpa emot. Jag klarar av den här idioten."
Ta ner tummen och gå och tala med honom, för fan.
När du är klar med navelluddet, skulle jag vilja sända det här.
Hur mår ni idag?
Bra nog, herr Hearst.
Och du?
Bra nog.
Vad står det om mig i tidningen?
Inget att rapportera herrn.
Har du nåt att ge mig?
Nej.
En dollar och 25 cent, tack.
Tjugofem procents höjning av vår avgift.
Jag är glad vi fick pratat, Adams.
Al valde bra när han gjorde dig till ambassadör.
Att han tog Hearst och vad det betyder för ditt-
-och Swearengens arrangemang med Hearst...
Jävla Bullock.
Al har specifika åsikter om det.
Då han är säker på att han inte avsiktligen missleder dig-
-avslöjar han detaljerna.
Varför avslutar du inte ditt besök med en gratis lyxhora?
Nej tack.
Du känner Leon.
Varför lär du inte honom nånting om skit.
Så snart jag visat vattnet hur det ska rinna neråt.
Han tror jag är en byracka-
-som krafsar igenom skräpet han kastar åt mig.
Swearengen.
Nu när du är här Leon-
-och berättar om hobbyn som du och fru Ellsworth delar-
-ta mig till herr Hearsts dörr-
-och sätt mig ner mittemot honom vid hans jävla bord.
Gud välsigne dig.
Tack herr Tolliver.
Jag ska till järnaffären Charlie.
Jag hoppas det.
Lite tidigt att börja dricka.
Tänkte jag skulle hänga med dig.
Godmorgon Charlie.
Godmorgon.
Livlig kväll igår, hörde jag.
Jag vill minnas att jag instruerade dig att varje gång vi träffas-
-så ska Swearengen vara med.
Jag hörde och förstod herr Hearst, och jag hoppas-
-jag gör rätt i att ta tillvara det här undantaget.
Säg vad du har att säga.
Inte för att jag försöker läsa dina tankar-
-men det verkade som din plan för Swearengen och mig-
-hade att göra med den här nya fasen.
Lägrets officiella affärer och liknande saker.
Att Swearengen och jag inofficiellt-
-skulle se till dina intressen.
På grund av trångsyntheten-
-och självintresset-
-som är genomgripande i den här skithålan-
-gör det omöjligt för mig att ge min uppmärksamhet-
-till allt som krävs av företaget.
Jag kan bara föreställa mig hur det måste vara.
En man som åstadkommit det du har, och tvingas röra dig-
-med slöddret och patrasket...
Säg varför du inte lytt mina instruktioner.
Jag har fått tillgång till viss information-
-som mer eller mindre kunde göra det här till en stad.
Och jag tänkte:
"Om jag säger det här privat åt herr Hearst"-
"-och därmed riskerar min och Al Swearengens roll som mellanhand"-
-"må så vara."
Jag kunde sätta Ellsworths krav i spel för dig herr Hearst?
-Hur? -Damen har-
-återinvolverat sig med en hobby som vänder upp och ner på livet.
En av mina egna jävla anställda levererar åt henne.
Och det är en vana som-
-gör en människa öppen för olyckor och otur av alla sorter-
-som speciellt har att göra med-
-variationerna i kvaliteten-
-av skiten hon får tag på.
Jag önskar jag visste det här igår.
Jag erkänner-
-att min önskan att lyda dina instruktioner bokstavligen-
-kostade mig 24 timmar.
Om jag hade vetat, skulle mina instruktioner varit-
-att få det ofrånkomliga att ske.
Under tiden har jag lidit några förluster.
Må kapten Turners själ vila i frid.
Om jag var du herr Tolliver, skulle jag vara tyst.
Förluster och skymfer som-
-trots min starka natur att eftersträva enkelhet-
-tvingat mig att anta ett annat synsätt.
-Tycker du om det? -Nej.
-Tycker du inte om det? -Nej inte alls.
Och jag önskar du slutade.
Inte bara spenderade jag förra natten i fängelse, jag togs dit i örat.
-Den jävla galne sheriffen. -Du har rätt, vår galne sheriff.
Och som cellkamrat hade jag...
Eller, för att rättvist beskriva min situation, bodde jag med-
-i cellen bredvid, en ruttnande kropp-
-som det imorse var ställföreträdandes nöje-
-att anklaga mig för att ha mördat.
Därför är jag bedrövad-
-och arg, och det verkar-
-som jag just nu tar ut det på ditt öra.
Men under en mer långsiktig period-
-har jag andra planer.
Och mera komplicerade.
Kan vi låtsas att den perioden börjat nu?
Då skulle jag få dig att släppa mig, för fan.
Förlåt.
Mitt humör tog över.
Glöm det.
Döda henne inte ännu.
Det var det jag trodde du menade.
Oh, du tror du kan skina på mig som solen.
"Oh, Leon, du är en bra kille."
"Du sätter mig bredvid bankdamen."
"Du har en strålande jävla framtid vid min sida."
Oh, dra åt helvete. Dra åt helvete!
Tror du inte jag vet hur det slutar?
När bankdamen dör av en överdos-
-om du har en bra dag, får jag ett hål i huvudet.
Eller, om dagen gick dåligt-
-skulle du först skära delar av mig en stund.
Stopp! Dra åt helvete, jävel!
Städar du efter dig? Har du 83 cent?
Eller varför du nu frös arslet av dig i den jävla ån?
Ja, jag skriker här om jag vill.
Förvirra mig inte herr T, med nån som inte har egna knep.
Fröken Stallworth födde inte upp dumma söner-
-som inte kan-
-navigera ett tufft...
Godmorgon fru Ellsworth.
-Godmorgon. -Jag går ut för att röka.
Okej Trixie.
Min Gudomlighet är inte på plats.
Jag är inte säker på när han kommer.
Du måste kanske arrangera nåt annat.
Jag undrar, Leon, om vi inte måste-
-ändra vår diskussion-
-och diskutera att höja ditt arvode.
Om jag var ni, damen, istället för att retas-
-skulle jag tänka på andra sätt att spendera fritiden.
Jag kan inte låta bli att notera att Gudomlighetens frånvaro-
-inte märks på ditt beteende.
Jasså?
Jag är hög och tänker förbli så-
-för att inte nämna vid liv.
Detta är det sista du ser av mig.
Stick.
Lämna henne i fred.
Om du tar den där ur mitt öra-
-vill jag gärna veta vad du menar.
Om du fortsätter sälja droger åt henne så dödar jag dig.
Bra, jag håller med dig.
Du har visat mig ljuset.
Jag vill inte se henne hög igen.
Lova mig det, din lilla skit.
Om du ser det igen, innan du dödar mig-
-fråga var hon fick tag i det.
Jag är inte längre hennes leverantör.
Får jag gå?
Jag vet.
Vet du?
Ja, ers nåd, jag vet.
Jag talade nyss med den skiten, Leon.
Du har en ny leverantör.
Du misstar dig Trixie.
Och hur väl du än menar, så har du gått för långt.
Dra åt helvete fru Ellsworth.
Jag håller på att anpassa mig-
-till komplikationerna i min situation.
-Skitsnack. -Ta dig inte för mycket friheter.
Du har fallit dit igen, med ett jävla barn därhemma.
Jag behöver inte längre dina tjänster.
Vad synd för mig.
Jag hade hoppats kunna arbeta här för evigt.
Jag ger upp den här skiten.
Jag behöver inga fler vänner.
Och jag ger upp att glo på den där jäveln däruppe.
En outgrundlig filur.
Herr Hearst.
Jag vill att du ska veta-
-det första han gör som påverkar mig och jag inte hört från dig innan-
-skär jag halsen av dig.
Kära nån.
Ser du de 200 jag ger dig?
Jodå-
-i ögonvrån.
De betyder att det finns bättre sätt.
Sköt om receptionen.
Liberia.
Har han nåt emot att jag är här?
Vad skulle han ha emot att du kommer för att se din mor?
Här i ditt rum.
Han gav mig det här rummet.
"Stanna här, tant Lou."
"Jag bryr mig inte om vad nån säger."
Det är bra.
Det må jag då säga.
Du har sällskap på rummet, tant Lou.
Min son, herr Hearst.
Min son Odell.
Din son.
Goddag, Odell?
Goddag herrn?
Var har ni varit herr Hearst? Låt mig göra lite frukost.
Du har gjort dig hemmastadd, Odell-
-här i din mors rum.
Jag bjöd in honom herrn.
Ja herrn det var jag som bjöd in honom.
Nåja-
-nu när din mor bjudit in dig...
Jag antar vi kunde säga i stundens ingivelse.
...hoppas jag du accepterar min inbjudan också-
-som hotellets ägare-
-och din mors arbetsgivare.
Snälla Odell, jag hoppas du stannar?
Jo tack herrn, jag stannar.
Tack för er godhet.
Jag är inte hungrig just nu, tant Lou.
Här, Al, är ditt svar.
Inte heller 10 gånger så mycket hade lockat mig.
Jag borde ha gissat.
Du bekräftar mitt omdöme då. Du var pengarnas källa.
Faktiskt, E.B., så var jag inte det.
Jag förstår.
l så fall-
-kan du se mitt beteende-
-som en oplanerad uppvisning i lojalitet.
Om du förklarar dig-
-har du bättre chans att få dem tillbaka.
De pengarna, Al, kom från Tolliver-
-han sökte information, sa han-
-om Hearsts aktiviteter som jag-
-i egenskap av mitt jobb på hans hotell, kanske hör om.
Hur kunde jag veta det inte var du-
-som försökte testa mig på nåt sätt?
Alternativet hade varit Tolliver-
-fast han visste om vår historia, ändå trodde-
-att han kunde närma sig mig-
-som om min lojalitet kunde köpas som en gatuhora.
Det låter inte som Tolliver-
-dristigheten i det.
Precis vad jag tänkte. Bristen på förspel eller inledning.
Det är Hearst.
Hearst. Är han Caesar-
-som ordnar slagsmål till döden som skenmanöver?
Mördar han anställda av en nyck?
Krossar saker mot en jävla vägg?
En fattigare man skulle hållas under kontroll.
Vi är i närvaro av de nya.
Skit i de jävla nya!
Jösses, Al-
-är det över för oss här?
Gå tillbaka till hotellet, E.B.
Rädda oss.
Tänk på något.
Har jag inte alltid gjort det?
Vi diskuterar pengarna en annan gång.
-Det går att lämna lägret. -Nej.
Nej, jag...
Nej.
En sak, om han visste att det kommer-
-skulle Bill inte vara rädd att dra först.
Seth låste in Hearst istället för det.
Tja, jag antar.
Vad... Vad betyder det?
Det betyder, herr Star-
-att efter han lett honom genom hela lägret i örat för alla att se-
-satte Seth Hearst i en cell-
-bredvid en man han hade dödat-
-med kniven ännu i brösten på honom.
Och allt vad jag och Hearst talade om-
-lät jag honom säga till min röv.
Så låt oss inte låtsas-
-att Hearst kommer att tycka att han behandlades lagligt eller artigt.
Eller att hans affärer med oss är över.
Hearst är på väg för fan.
Vilket tar oss tillbaka till Bill-
-och att göra åt andra först-
-vilket kanske borde inkludera ett besök till Hearsts jävla utgrävning.
De av hans karlar du misslyckas döda innan de vaknar-
-jagar dig till lägret.
Judas lockar jävlarna-
-till Swearengens och Tollivers män att meja ned i ett bakhåll-
-medan vi tar hand om Hearst.
Det kommer inte finnas nåt kvar av lägret.
Och hur mycket tror du finns kvar-
-när Hearst har sagt sitt?
Sanningen är att-
-om jag, på Tollivers instruktioner-
-ger en överdos som fru Ellsworth dör av-
-så han kan säga att han beordrade mig-
-vem står näst på tur?
Du är dödligt i mitten av skiten.
Så... Så hon säger:
"Nej, nej. Jag vill ha fem oxar och en kyckling."
Skitbra humor.
-Herr Tolliver. -Kom, Leon.
-Låt Con lugna sig. -Ja.
Vänta.
-Vänta? -Vänta för fan.
Gör det inte starkare. Fortsätt att sälja henne samma sak.
En vis man vet sina gränser.
Så gå ut dit igen-
-och fortsätt göra fel.
Ja herr Tolliver.
Jävel.
-Är allting okej? -Låt mig vara ifred.
Jag spelar gärna ett spratt.
Dra åt helvete.
Vi söker inte arbetsfolk.
Kyss mig i röven, Al, du känner inte igen en metafor.
Det är inget som du borde lära dig, din dumma kossa.
Jag gjorde en enkel sidokommentar.
"Jag spelar gärna ett spratt."
Jobba bakom i affären då, om du är så ivrig att lyfta på kjolarna.
Låt nån jävel, skitig från gruvorna...
Andas unken luft från ruttna tänder. Pisstinkande och skitstinkande.
...knulla varje hål i din kropp.
Vad är det med dig?
Jag tappar tålamodet med idioter som inte inser att deras lott förbättrats.
Hon använder igen.
Vem talar vi om nu?
Jävla fru Ellsworth.
Jag sa åt henne att jag vet, att hon förstör sitt barn-
-och jag sa upp mig från hennes dumma jobb.
Om inte det får henne att sluta så vet jag inte vad.
Vad skulle jag ha gjort?
Sköt om dig själv, din yrhöna.
Stick härifrån nu.
Hej.
-Jag trodde du var i banken. -Jag glömde något.
l min brådska att inte försena Sophia.
Var stannade du?
Vid utgrävningarna.
Var Sophia upprörd?
Som du kan gissa.
Jag ber dig att tänka om?
Jag behöver inte vara din make för att vara en far åt Sophia.
Jag bryr mig mycket om dig.
Ett arrangemang som vårat-
-skulle inte göra det mera uthärdligt för dig.
Och jag klarar inte av-
-att se vad du gör åt dig själv.
Du reder upp det om jag går.
Jag kan inte hjälpa att se herr Blazanov...
Jag är ledsen.
Jag förstår.
Jag tänker på-
-mina mördade föräldrar.
De mördades på sin farm-
-när jag studerade i Petersburg.
Jag tänker på deras kroppar-
-som mannen vi fann när vi gick.
Vi dras in, eller hur?
l de stora händelserna och tidens kugghjul.
Hur mycket de sparade-
-för att sända mig att studera.
Jag ska pröva äta det här nu.
Tro inte att jag inte märkt att du inte ätit nåt ännu.
Oh, det är gott.
Och prisa Gud hur kvick posten måste ha blivit.
För det är mindre än en månad sen jag skrev.
Tjugosju dagar.
Jag håller reda på när jag sänder brev åt dig-
-så jag vet när jag kan hoppas på ett tillbaka.
Och när han skickade efter mig att komma hit-
-det är 27 dagar sen jag skrev det åt dig.
Och jag kan inte förstå Odell-
-hur du ända bort i Liberia-
-kunde ha fått mitt brev-
-som tog den tiden att komma till dig-
-och sen för dig att komma tillbaka hit till Amerika.
Till New York och ända ut hit-
-allt på 27 dagar.
Jag kan inte förstå hur det är möjligt.
Prisad vare Gud. Prisad vare Gud.
Tja, mamma-
-kanske for jag innan jag fick brevet.
Du kunde inte vetat att jag var här.
Kunde inte ha vetat säkert, menar du.
Kanske jag litade på att du var här-
-när jag läste i tidningarna att han var här-
-visste jag du också var.
Jag bestämde det var dags.
Där är ni.
Här är vi.
Odell, jag trodde jag skulle hitta dig därinne.
Jag hoppas du inte tror jag är otacksam.
Jag tror du är klok Odell.
Jag blev van att vara ute.
All den tiden på upptäcktsplatsen.
Vilken upptäckt talar du om?
Liberia, herrn. Guldet.
Nu bjuder han dig att äta med honom.
"Ät middag med mig Odell."
lnnan du sa nåt om guld.
Han hade eld i ögonen om du var inomhus nånstans.
Guldet verkade ändra honom.
Vill du inte säga, "Ja frun"-
-eller "Ja mamma" före eller efter det Odell?
Så mitt hjärta känner hur rar du är?
Nej frun.
Låt mig veta du är rar.
Gudfruktande och ärlig, som jag vill att min son är.
Tillbaka från stället du sände honom-
-för att växa upp till en man-
-säker bland sina egna.
Liberia.
-Fri. -Fri?
-Skit. -Tala inte till mig på det viset.
-Hur då mamma? -Använd sånt språk med mig.
Ingen sanning.
Ja frun.
Liberia. Fri.
Prisa Jesus.
Här är den helige ande.
Håna inte hans namn. Våga inte göra det.
Okej mamma.
Okej.
Så vad är sanningen?
Liberia?
Inget arbete på fältet.
Afrikanska negrer.
De är lata och dumma, mamma.
Amerikanska negrer stjäl av afrikanerna-
-tills engelsmännen lurar det av oss.
Hett så du inte kan andas.
Ingenting är nånsin torrt.
Jag hatar luften.
Hatar att andas in och ut.
Liberia.
Finns det guld, Odell?
Ett rikt fynd, mamma.
Rikt.
Prisa herren.
Han gav sin son för våra synder-
-och herr Hearst att hjälpa oss.
Vart ska du gå?
Hitta ett ställe där en nigger kan dricka-
-innan han äter med herr Hearst.
Pressar upp en död mans njure i näsan-
-eller hur fan de nu kallar sina demoner.
Slår lårben på plåtburkar-
-skakar och skramlar och hoppar omkring.
En till?
Är jag ett svin, Harry-
-eftersom i ett nästan tomt ställe-
-måste ägaren göra en show-
-av att flytta bort från mig?
Kanske det är din närvaro som håller bort resten av kunderna.
Och kanske, Tom-
-är det kylan härinne som gör det-
-eftersom varje annan byggnad i lägret har blivit renoverad.
Se dig själv i spegeln-
-istället för att skylla på nån annan.
Välkommen till nummer 10.
Jag heter Tom.
Harry tar din beställning.
Han heter Steve.
Whisky.
God eftermiddag.
Var är min middagsgäst?
Jag vet inte vad som farit i pojken.
Jag antar vi all tycker olika, tant Lou-
-om vad punktlighet innebär.
Jag antar alla tycker olika om allt.
Det verkar alltmer som det är sant.
Jag går och söker honom.
Du tror inte han glömt?
Jag vet inte längre herrn. Låt mig komma förbi.
Och om han kommer tillbaka när du är borta? Vem serverar?
Jag går nu herr Hearst. Ursäkta mig.
Var är stallet?
Jag antar du inte vet skillnad på vänster och höger-
-annars skulle jag ha sagt något.
Jag har aldrig gjort det nykter.
Pissat på dig.
Och om nån får höra om det-
-vet jag vem som sagt det.
Vem skulle jag säga nåt åt?
Jag skulle aldrig vetat om du inte börjat skrika.
Pissat på dig vid graven till din bästa vän-
-och den person du beundrat mest-
-är inte det äckligt?
Bibeln säger-
-när två olika raser tillsammans kommer från en gravgård-
-ska händelsen markeras med sprit.
Prisa Gud.
Tack Jesus.
Jag sökte efter dig-
-som kokade åt dig och din vän, som var en främling för mig.
-Vad är ditt problem? -Rädda min son, herrn-
-jag kan inte hjälpa honom.
Jasså?
Hur är formen?
-Okej. -Försök inte lura mig, Dan.
Jag har en viktig uppgift åt dig.
-Jag är okej. -Och låt det vara.
Vad annat vill du jag ska säga?
Ingenting. Du fick mig att bestämma mig.
Jag sänder dig ingenstans.
Och vart skulle du sända mig.
Åt helvete med uppgiften du tänkte ge mig.
Det bekräftar min åsikt, det likgiltiga svaret.
Jag känner för att slå dig.
Oh, det skulle jag uppleva som-
-bevis på att du är över mordet på jätten-
-och jag har väntat på att höra dig säga det.
Varför frågade du mig inte om det?
En åsikt som man driver på är inte samma som en fri åsikt-
-det här förutspådde jag åt Johnny, ord för ord.
-Om vad då? -Hur du skulle reagera till mordet.
"Dan, Johnny gillar inte att döda i ett rättvist slagsmål."
"Varför, Al?" frågar Johnny.
"Därför", och jag måste förklara för honom:
"Det är mer som en tävling, Johnny. En kamp."
Att se ljuset släckas i deras ögon.
l det öga som du lämnat kvar.
Bättre ena hans än båda dina, eller hur?
Jag vill du ska gå till Cheyenne-
-för att hyra vapen.
-Okej. -Jag önskar det fanns ett alternativ.
Vill du jag går till Bismarck?
Ett alternativ till att hyra vapen, Dan.
Tja, Hearsts fickor är djupare än våra.
Att vara granne till den jäveln, som Bullock förringade-
-när han tog honom i hans jävla öra.
Tror du niggergeneralen övertalade min pojke att ta pengarna?
Finns ingen bättre man för uppgiften.
niggergeneralen har en gåva.
Får dig att anta den attityd han vill medan han fortsätter som vanligt.
Lämnar dig kvar förvånad:
"Vad var det som fick mig att ändra mig?"
"Eller ändra min åsikt eller beslut?"
"Kanske ta pengar som jag aldrig trodde jag skulle göra"-
-"fast vad som än skulle ske."
Det är niggergeneralens arbete.
Jag ber till Jesus att du har rätt.
Tja, eftersom jag inte har mycket att säga till om där, är jag ganska säker.
Får jag en sup?
Det är det första stora steget-
-mot långsiktig förståelse och vänskap.
Använd ingen mugg-
-snart använder vi vita handskar.
Okej då.
Jodå. Ja. Ja.
Det har införts en ny policy vid nummer 10.
Vem som helst får dricka eller flytta in-
-ingen fan bryr sig längre.
Jag tänker inte vara här länge.
Jag vill inte dricka.
Allt jag vill Steve-
-...är att tala med den här herrn. -Slå fast kullerbyttor-
-eller skala bananer, jag bryr mig inte ett skit.
Hela stället är åt helvete ändå.
Vad har vi att tala om?
Din mor var god mot mig, och hon bad mig tala med dig.
Jag antar jag måste säga att hon gav mig 7 42 dollar att ge dig-
-bara du ger dig iväg från lägret.
-Vad heter du? -Niggergeneralen Samuel Fields.
Min plan...
Jag har 1 200 kvar till att köpa en nigger-
-som, efter han sålt sitt jävla stall åt Steve därborta-
-sköt huvudet av sig.
Efter de 7 42 dollar i min ficka som jag försöker ge åt dig-
-är min plan att åka till San Francisco-
-köpa mig tillräckligt vit fitta att ta mig-
-till närmaste inackorderingsställe jag hittar-
-och sen knulla mig ända till Stilla Havet.
Hon sa att hon skickade iväg dig.
Inte långt. Jävla Afrika.
Jäklar.
-Du gjorde henne arg? -Jag kallade henne "Mamma".
Så nu vill du spela ett spratt med hennes chef-
-det skulle vara slöseri på den där gula huden, Odell.
Bra sagt, Samuel.
Ordet är ditt.
niggern jag bjöd på middag dök aldrig upp.
Lika bra-
-eftersom hans mor inte är här för att servera oss.
Vad vet du om igår natt?
Jag hade ont i magen.
Jag mådde illa.
Är du dum?
Jo.
Bättre än vad några av de här andra är.
Det här stället äcklar mig.
Jag tänker förstöra det.
Okej.
Talar han om hotellet? Eller ännu mera?
Att de är beväpnade och vakna-
-behöver inte betyda att de är inhyrda.
När jag känner skiten komma, ska jag minnas dra ner byxorna.
Det självklara förtjänar att sägas.
Karaktären är jävla relevant.
Om jag ska gå, borde jag ge mig av innan mörkret.
Det betyder att mörkret hunnit i fatt oss.
Bullock.
Kan han och jag tala?
Javisst.
Diskutera.
Charlie Utter tror det kommer krävas blod.
Charlie Utter har troligen rätt.
Om det blir så, borde vi slå till först.
Tro mig-
-även nu-
-i skogen-
-med bladet mellan mina tänder-
-går du och jag stadigt framåt.
Och vad gäller oss och honom-
-om det krävs blod, så hundra år från nu-
-så är allt de hittar skog.
Morgondaggen har förlorat sin attraktion för mig.
Jag föredrar att vakna-
-inomhus.
Dan, du åker ingenstans inatt.
Kom.
Vi behöver konserverade persikor, Johnny.
Låt oss hämta de äldre i lägret.
Bli förvillad bland vänner?
Jag försökte, ers nåd.
Nej.
Nej, nej.
Herrar.
Herr Hearst.
Odell!
Odell.
Hej, herr Hearst.
Vem är den nye niggern?
Det är sent, son.
Jag är mycket ledsen herrn.
Din mor är sen också.
Är det så?
Det är okej. Vi väntar tills hon talar om guld.
Det skulle vara underbart herrn.
-Hur är det med fingret? -Bra herr Hearst.
Hur är det jävla örat?
Bra, Bullock, bra.
Genom att dölja våra känslor, behåller vi den strategiska fördelen.
Du får honom inte.
Ta honom inte ifrån mig.
Nej. Du får inte honom.
Ta honom inte ifrån mig.
Inte snabb, men hon verkar full av energi.
Människor är jävla människor-
-och det är åt helvete.
Du vet inte vad fan jag talar om-
-för du känner inte människor.
Jag... !
Jag känner människor och vet hur de fungerar.
Vem talar du med, Jane?
Vad har det med dig att göra?
Jag undrade var du var.
Jag hoppades du skulle stanna med mig istället för att gå tillbaka hit.
Vad menar du med "hit"-
-jag har nyligen varit involverad-
-i komplicerade förhandlingar med negrer-
-som liksom varje annan varelse på två ben-
-har förmågan att förstöra sig själv.
Jag tog ett rum vid Shaughnessys.
Erbjudandet står kvar, Jane.
Jag skulle vilja att du stannade med mig.
Jag har vanor och rutiner-
-och jag har svårt för att sova.
Om jag kan pissa på mig för att få sova-
-är det inte troligt jag förstör-
-en vana eller en sömnrutin med att sova nån annanstans.
Kom Jane. Vi går.
Du är inte stark nog att dra upp mitt arsel.
Kom.
Du sätter dig själv i stor fara min vän.
Mycket, mycket, mycket.... stor fara.
Det är okej Jane.
Kom.
© anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud